Dom

TFM

Ekaterina Frolova

 MPhD 23

Dom significa “hogar” y “casa” en ruso.

Este tema siempre ha sido sensible en mi familia. La casa de mi bisabuelo fue destruida dos veces durante la dekulakización — la campaña soviética de represión política.

Mi familia se vio obligada a mudarse dos veces: la primera cuando yo tenía tres años, después de la crisis financiera rusa de 1998, y la segunda en 2019, justo antes de la pandemia. Yo misma me mudé en marzo de 2022.

Este proyecto en curso explora distintos matices de la sensación de estar en casa, de perderla y de intentar encontrarla.

Entrevisté a amigos de Rusia y Ucrania, la mayoría de los cuales se mudaron después del inicio de la guerra, y los retraté en sus actuales apartamentos en el extranjero, junto a los objetos que les ayudan a crear esa sensación efímera de estar en casa.

Al final, los objetos resultaron ser solo un hilo que ayudó a desenredar algo más profundo y mucho más complejo.

El objetivo de Dom no es comparar las historias, sino profundizar en la definición de hogar y en sus múltiples capas, y encontrar respuestas a preguntas que han sido centrales para mí desde la infancia y que ahora se han vuelto aún más cruciales.

VLADA de Jersón, retratada en Limassol

«Lo primero que me viene a la mente cuando pienso en el hogar es una aspiradora. Hoy en día todo es tan inestable que, al menos en casa, quiero tener estabilidad. Quiero que el apartamento esté limpio.»

DASHA de Krivói Rog, retratada en Barcelona

«Cuando pienso en el hogar, imagino a mi mamá cocinando algo en la cocina. Mi papá viendo la televisión. Llego a casa, mi mamá me abraza y huelo la sopa recién hecha. Me siento al piano para tocar.

Mi mamá y mi papá ya han fallecido. Mamá murió hace seis años, y papá — solo una semana antes de que comenzara la guerra.»

SASHA de Moscú, retratada en Tiflis

«Hoy mi hogar está en Tiflis, ciudad a la que amo con todo mi corazón — y en la lengua georgiana, que me ayudó a redescubrir mi propia libertad.»

IRA de Ekaterimburgo, retratada en Limassol

«Ahora el hogar es donde dejé mi maleta y donde está la cama en la que duermo, sin apegos. Pero estos pendientes son un vínculo con el hogar de mi infancia. Mi mamá me los regaló cuando iba a la primaria, y los he llevado puestos desde entonces. Cuanto más a menudo me mudo, más me recuerdan estos pendientes dónde viven las personas que más quiero.»

OLEG de Omsk, retratado en Viena

«Estos aviones son un vínculo con mi infancia, mi hogar y mi sueño más querido: crear algún día mi propia aerolínea.»

MISHA de Sýsert, retratado en Berlín

«Para mí, el hogar es un tema complicado, porque durante la mayor parte de mi vida viví con el principio de “cualquier lugar con tal de salir de aquí”. Solo recientemente empecé a darme cuenta de que existe una sensación de hogar.»

VLADA de Jersón, retratada en Limassol

DASHA de Krivói Rog, retratada en Barcelona

Mi mamá y mi papá ya han fallecido. Mamá murió hace seis años, y papá — solo una semana antes de que comenzara la guerra.»

SASHA de Moscú, retratada en Tiflis

«Hoy mi hogar está en Tiflis, ciudad a la que amo con todo mi corazón — y en la lengua georgiana, que me ayudó a redescubrir mi propia libertad.»

IRA de Ekaterimburgo, retratada en Limassol

OLEG de Omsk, retratado en Viena

«Estos aviones son un vínculo con mi infancia, mi hogar y mi sueño más querido: crear algún día mi propia aerolínea.»

MISHA de Sýsert, retratado en Berlín

LEV de Vladivostok, retratado en Pissouri

«El hogar son tus hábitos. Es difícil cambiarlos por completo. Por eso perdí mi hogar en Rusia. Ahora no tengo un hogar. Aunque alguna vez lo tuve.»

YULIA de Ekaterimburgo, retratada en Limassol

«La sensación de hogar surge cuando te permites conservar cosas que no tienen ninguna utilidad práctica. Esas cosas inútiles — y al mismo tiempo tan útiles — te dan una sensación de significado, vitalidad y calidez.»

VERONIKA de Odesa, retratada en Barcelona

«Cuando te separas de la familia, el hogar se vuelve interno. Es un lugar donde puedes encontrar paz. Porque cuando hay caos y ansiedad, te sientes desubicado, fuera de tu hogar.»

OLYA de Moscú, retratada en Limassol

«El hogar es donde te sientes a salvo; donde estás rodeada de cosas que hacen tu vida más fácil y te dan la sensación de estar firme sobre tus pies, especialmente en los períodos de turbulencia. La varita mágica también tiene que ver con la seguridad y la protección; si todo se vuelve demasiado difícil, siempre puedo invocar un patronus.»

ARINA de Múrom, retratada en Praga

“Cuando no me gusta el entorno que me rodea, ni siquiera intento hacerlo cómodo. Simplemente no se siente como un hogar para mí. Puedo vivir así durante un año si hace falta, pero sin la sensación de estar en casa.”

SERGEY de Kostromá, retratado en Tiflis

«Mi pequeña casa resultó estar rodeada de una atmósfera, una ideología, unas ideas y unas personas ajenas. Nunca pensé que me sentiría como un extraño entre los míos, pero así ha sido.»

KATIA de San Petersburgo, retratada en Barcelona, autorretrato

«Cada vez que hablo del hogar, menciono mucho el aire, tanto fuera como dentro del apartamento. Me siento bien cuando puedo respirar profundamente.»